updateActiveCall

Updates the active Call instance being observed by the manager.

This method should be called by components (e.g., ViewModels) that acquire a Call instance, allowing the manager to monitor its state (e.g., for disconnection events that might disable virtual backgrounds).

Parameters